Le collezioni permanenti del museo saranno arricchite durante l’estate del 2024 con un focus speciale su Yan’ Dargent e la Divina Commedia.
L’opera di Dante, illustrata da Yan’ Dargent, fu pubblicata nel 1879 e riscosse un enorme successo. La mostra presenta una serie di disegni preparatori originali provenienti dalla collezione del museo. Sono presenti anche copie dell’edizione Garnier del 1879 in francese e spagnolo, alcune su carta di grandi dimensioni.
Le illustrazioni di Yan’ Dargent rivaleggiano con quelle di Gustave Doré, entrambe esposte nelle vetrine. I dipinti di Yan’ Dargent dello stesso genere sono appesi alla parete.
I libri in prestito dalla collezione del patrimonio della biblioteca degli Champs Libres di Rennes mostrano la passione per il capolavoro di Dante nel XIX secolo. Accanto al dipintoBrizeux et Marie sur les bords du Scorff di Yan’ Dargent, in prestito dal Musée d’Art et d’Histoire de Saint-Brieuc, si trova la traduzione di Auguste Brizeux della Divina Commedia.
File realizzato in collaborazione con Claire Lesage, docente di italiano all’Università di Rennes 2, membro del CELLAM e responsabile della sezione “Ricezione materiale” dell’ANR Dante d’hier à aujourd’hui en France (DhaF).
Paolo e Francesca, disegno originale di Yan’ Dargent per la Divina Commedia (1879) (Inferno, Canto V). Collezione del Museo Yan’ Dargent. Museo Yan’ Dargent a Saint-Servais
Paolo e Francesca, incisione basata su un disegno di Yan’ Dargent per la Divina Commedia (1879) (Inferno, Canto V). Collezione Musée Yan’ Dargent © Musee Yan’ Dargent à Saint-Servais – Foto Albert Pennec