Skip to main content
Contatto
FR | BZG | EN | IT

Per celebrare il bicentenario della nascita di Yan’ Dargent, quest’estate a Saint-Servais verranno organizzati diversi eventi.

SABATO 22 GIUGNO alle ore 19:00, Concerto di A Cappello, nella chiesa.

INGRESSO GRATUITO, partecipazione a cappello.

Un ensemble vocale composto da una ventina di coristi, motivati da un repertorio composto principalmente da opere classiche che vanno dal Rinascimento alla musica contemporanea.

 

SABATO 29 GIUGNO alle ore 17:00, lettura di Les Lavandières de la Nuit.

INGRESSO GRATUITO, per tutti gli spettatori.

Una lettura di Jean Hirrien del suo adattamento del racconto Les Lavandières de la Nuit di Émile Souvestre. La storia è ambientata nelle frazioni di Saint-Servais e nella campagna circostante.

 

DOMENICA 30 GIUGNO alle 18:00, Concerto del Duo Aliquot nella chiesa.

INGRESSO GRATUITO, contributo a cappello, a favore del Museo Yan’ Dargent.

Simona e Gheorghe Balan (viole d’amore) eseguiranno opere di François Couperin, Luigi Borghi, Anonymus Bohemicus, Jan Kral e Hans Vermeersch.

 

SABATO 6 LUGLIO

10:00 – Visita in bretone al Museo di Yan’ Dargent e al recinto parrocchiale, a cura di Ronan Hirrien, Presidente dell’Associazione Amici del Museo di Yan’ Dargent.

INGRESSO GRATUITO

Ore 15:00 – Conferenza “La mise en image de la Divine Comédie de Dante par Yan’ Dargent (1879)” di Claire Lesage, docente dell’Università di Rennes 2, ANR DHAF, CELLAM.

INGRESSO GRATUITO

Ore 18:00 – Spettacolo La Bretagne à Braz Ouverts, €10, ridotto su presentazione di un documento.
Un racconto che fonde tradizione orale bretone e musica barocca. Il narratore Achille Grimaud e il musicista Aldo Ripoche, che per questo spettacolo suona una viola da 1764, danno vita ai racconti e agli schizzi della Bretagna di Anatole Le Braz. Questo è un mondo non diverso da quello di Yan’ Dargent. Adatto a tutti gli spettatori dai 7 anni in su.

La Bretagne a Braz ouverts © Cie la Bande à Grimaud

La Bretagne a Braz ouverts © Cie la Bande à Grimaud

Serge Marzin ospite d’onore al Museo Yan’ Dargent

Incontri con Serge Marzin: presentazione del suo lavoro e discussioni sull’incisione:

  • Domenica 07/07/2024 alle ore 15:00
  • Domenica 11/08/2024 alle ore 15:00

Laboratorio di scoperta e introduzione all’incisione: tecnica della puntasecca su Renalon (plexiglas) – 3 ore

  • Sessione genitori-figli mercoledì 10/07 alle 9:
    4 coppie che lavorano individualmente sullo stesso modello, condivisione creativa!
    Per i bambini dai 5 anni in su, iscrizione €25 a coppia.
  • Sessione per bambini venerdì 19/07 alle 9:
    6-8 bambini dai 5 anni in su, gratis.
  • Sessione per adulti venerdì 09/08 alle 9:
    da 6 a 8 persone, €25 a persona.

MERCOLEDI’ 10 LUGLIO alle 14:00, gara di orienteering per adolescenti, circuito di 2 ore.
Gruppi di 3, dai 10 anni in su (9 se accompagnati da un genitore), con un telefono obbligatorio per gruppo. Ogni gruppo riceverà un kit di partenza (mappa, bussola, acqua e brioche). Iscrizioni e informazioni via e-mail animationstservais@gmail.com o in loco dalle 13.00 alle 13.45.

 

DOMENICA 14 LUGLIO alle 11.30, scopri l’arte sacra di Yan’ Dargent.
Dopo la celebrazione del Perdono, Ronan Hirrien offrirà un commento sulle opere d’arte sacra di Yan’ Dargent nel recinto della parrocchia e nel museo.

GRATUITAMENTE.

 

VENERDI’ 26 LUGLIO alle 18:00, narrazione musicale con Awenn Plougoulm, nel villaggio.

INGRESSO GRATUITO, partecipazione a cappello.

Scopri il mondo di Yan’ Dargent, e in particolare le sue Lavandières de la nuit , attraverso la narrazione e la canzone. Una creazione onirica che incanterà grandi e piccini.

 

GIOVEDI’ 1 AGOSTO alle 19:00, concerto dell’arpista Nolwenn Arzel, nella chiesa.

INGRESSO GRATUITO, partecipazione a cappello.

Nolwenn Arzel è una delle più importanti figure della Bretagna nel campo dell’arpa celtica.

Nolwenn Arzel @ DR

Nolwenn Arzel @ DR